Search This Blog

Monday, November 17, 2014

Version 2.3.46 (German Translation)

Helden


Santa

Freundlichkeit: Beim Beginn des Kampfes, gewährt er einen befreundeten Helden einen Effekt den Angriff um 15% zu steigern. Der Effekt dauert bis zum Ende des Kampfes. Höheres Ziel: Währrend des Kampfes, wird die Trefferchance für den Kritischen Schaden bei allen Feindlichen Helden um 10% reduziert.



Santa Claus
Geschenke: Beim Beginn des Kampfes, Santa gibt 1 zufälligen befreundeten Helden einen Effekt welcher die Angriffskraft um 30% steigert. Dieser Effekt bleibt bis zum Ende des Kampfes.
Höheres Ziel: Währrend des Kampfes, wird die Trefferchance für den Kritischen Schaden bei allen Feindlichen Helden um 10% reduziert.

Vater Weihnachten:
Wohlwollen: Beim Beginn des Kampfes, gibt Santa 1 zufälligen freundlichen Helden einen Effekt der die Angriffskraft um 40% steigert. Dieser Effekt bleibt bis zum Ende des Kampfes.
Höheres Ziel: Währrend des Kampfes, wird die Trefferchance für den Kritischen Schaden bei allen Feindlichen Helden um 10% reduziert. 

Halbmondklinge-Guan Yu
Stromstoß: Jedesmal wenn Guan Yu einen Helden killt, steigert sich seine Angriffskraft um 20% (der Effekt ist Stapelbar).
Tüchtigkeit des Kampfes: Jeder Angriff verursacht 110% schaden.














Meister der Waffen-Guan Yu
Wut: Jedesmal wenn Guan Yu einen Helden killt, erhöht sich sein Angriff um 50% (dieser Effekt ist Stapelbar)
Tüchtigkeit des Kampfes: Jeder Angriff verursacht 110% schaden.

Ausrüstung

Mithrille Drachenklaue
Eine tödliche klaue geformte Waffe aus Mithril. Sie is so scharf dass nur ein blosser Blick genügt damit sie dich schneidet. Wenn sie mit dem Bösen Drachen ausgerüstet wird, erhöht sich der Effekt seiner Fähigkeiten.

4 Sterne: Jeder Angriff verursacht (%1$d%%+%2$d%%) Schaden an alle Einheiten in einer Reihe.
5 Sterne: Jeder Angriff verursacht (%3$d%%+%4$d%%) Schaden an alle Einheiten in einer Reihe.
6 Sterne: Jeder Angriff verursacht (%5$d%%+%6$d%%) Schaden an alle Einheiten in einer Reihe.


Goldenes Geweih

Ein Geweih gemacht aus purem Gold, welches mit sicherheit die Diebe anlocken wird. Wenn es mit dem Rentier ausgerüstet wird, erhöht sich der Effekt von seiner Fähigkeiten.




4 Sterne : Wenn im Kampf, jeder befreundete Held der noch lebendig ist, räumt dem Rentier eine (%1$d%%+%2$d%%) erhöhung im Angriff.
5 Sterne : Wenn im Kampf, jeder befreundete Held der noch lebendig ist, räumt dem Rentier eine (%3$d%%+%4$d%%) erhöhung im Angriff.
6 Sterne : Wenn im Kampf, jeder befreundete Held der noch lebendig ist, räumt dem Rentier eine (%5$d%%+%6$d%%) erhöhung im Angriff.


Regenbogen Zuckerstange

Es ist nicht nur eine Starke Waffe, sondern schmeckt auch nicht schlecht. Wenn sie mit Santa Claus ausgerüstet wird, erhöht sich der Effekt seiner Fähigkeiten.


4 Sterne: Beim Beginn des Kampfes, Santa gibt 1 zufälligen befreundeten Helden einen Effekt welcher die Angriffskraft um (%1$d%%+%2$d%%) steigert. Das ganze solange bis zum ende des Kampfes.
5 Sterne: Beim Beginn des Kampfes, Santa gibt 1 zufälligen befreundeten Helden einen Effekt welcher die Angriffskraft um (%3$d%%+%4$d%%) steigert. Das ganze solange bis zum ende des Kampfes.
6 Sterne: Beim Beginn des Kampfes, Santa gibt 1 zufälligen befreundeten Helden einen Effekt welcher die Angriffskraft um (%5$d%%+%6$d%%) steigert. Das ganze solange bis zum ende des Kampfes.


Events

Magisches Ei

Pflege das Magische Ei und erhalte einen seltenen Helden.

1. Währrend des Events, musst Du das magische Ei Pflegen (magische Feder), katalysieren und segnen jeden Tag damit sein Wachstum steigern kann.
2. Währrend des Events, gegenstände die für die Pflege vom magischen Ei gebraucht werden können von %1$s Kämpfe erworben werden. Das Tägliche Limit der erwobenen Gegenstände ist bei %2$d.
3. Wenn das magische Ei schlüpft, bekommst Du garantiert einen Super Sternen Helden oder einen niedrigeren Sternen Helden. Je höher das Wachstumslevel des magischen Ei's desto höher die Chance einen starken Sternen Helden zu bekommen wenn es schlüpft.
4. Du kannst das magische Ei schlüpfen sobald sein Wachstumslevel 100% erreicht oder währrend des einsammelns der Belohnungen.
5. Jeden Tag hast Du nur 1 chance das magische Ei zu segnen. Das wird zurückgesetzt am nächsten Tag.


Weihnachtssammlung


Sammel die neuen Weihnachtsgegenstände und erreiche einen guten Platz um einen Großen Preis zu gewinnen. (Auch ein neuer Gegenstand namens Weihnachtsgeschenk, nur wissen wir bisher nicht was drin ist).

Helden Evolution

Der edelstein der evolution kann gefunden werden beim erlegen der Monster auf der Weltkarte. Er kann auch direkt gekauft werden.

Der Edelstein der Evoluntion kann gefunden werden beim erlegen der Monster auf der Weltkarte. Er kann auch direkt gekauft werden indem man dafür %d gold investiert.

Dieser gegenstand kann gefunden werden beim erlegen der Monster auf der Weltkarte. Er kann auch gekauft werden direkt für %d gold. Würdest Du es kaufen wollen?


Features

NEUETaverne_Zelle2_Spezial_Beschreibung
Chance zum Rekrutieren eines 3~6 Sterne Helden\n Sonderfall: Über den nächsten %1$d rekrutierungsversuche, erhälst Du garantiert einen Legendären %2$d Sternen Helden.

NEUETaverne_Zelle2_MussErhalten_Beschreibung
Für deine nächste Gold rekrutierung wirst du garantiert einen legendären %d Sternen Helden erhalten.

AOE2_BetretenSpiel_BelohnungsText
Glückwunsch, du hast eine Belohnung bekommen: %s, Diese Belohnung wird dir zugesandt per In-Game Mail. Bitte überprüfe deine Mail nachdem dieses Feature entriegelt wurde.

NEUETaverne_Zelle2_Spezial2_Beschreibung
Chance zum Rekrutieren eines 3~6 Sternen Helden
Sonderfall:Über die nächsten %1$d Goldmünzen die Du an der Heldenrekrutierung verwendest, erhälst Du garantiert 1 Epischen %2$d Sternen Helden.





No comments:

Post a Comment